Keine exakte Übersetzung gefunden für بابا الكنيسة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch بابا الكنيسة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Nadie ha cuestionado jamás mi lealtad al Papa y a la Santa Madre Iglesia.
    لا أحد يشك بولائي للبابا والكنيسة الآم
  • Los Conspiratii tienen sus orígenes en 1542, cuando un grupo de cardenales conspiraron para derrocar el papa.
    .الكونسبيراتي" ترجع أصلها إلي عام 1542" ."عندما جماعة "الكرادلة" تآمرت للإطاحة بـ "بابا الكنيسة
  • Pero usted vio la posición del Papa... ...como un quiebre a las leyes de la Iglesia.
    لكنك رأيت موقف البابا .كإضعاف لقانون الكنيسة
  • ¡Era un sacrilegio! Pero usted vio la posición del Papa... ...como un quiebre a las leyes de la Iglesia.
    لكنك رأيت موقف البابا .كإضعاف لقانون الكنيسة
  • Sí, sirve al Papa en el Consistorio.
    أجل , أنه يخدم البابا في المجلس الكنيسي
  • - Por supuesto, Cardenal Sforza, todo el conclave sabe que no puedo ser ambos Vice-Canciller y Papa de Roma.
    (بالطبع يا كاردينال (سفورزا كل المجمع الكنسي يعرف بأنني لا يمكن أن أكون وكيل الكنيسة وبابا (روما) في نفس الوقت
  • Por supuesto, cardinal Sforza, todo el cónclave sabe... ...que no se puede ser ambos, vice canciller... ...y Papa de Roma.
    (بالطبع يا كاردينال (سفورزا كل المجمع الكنسي يعرف بأنني لا يمكن أن أكون وكيل الكنيسة وبابا (روما) في نفس الوقت
  • Sr. Tafrov (Bulgaria) (habla en francés): Para comenzar, quisiera expresar, en nombre de mi delegación, nuestras más sentidas condolencias a la Misión de la Santa Sede y a la Misión de Polonia por el fallecimiento de Su Santidad el Papa Juan Pablo II, uno de las figuras más importantes del siglo XX y el primer Papa eslavo en la historia de la Iglesia Católica, quien fue inmensamente respetado en Bulgaria.
    السيد تافروف (بلغاريا) (تكلم بالفرنسية): في البداية، أود أن أعرب، بالنيابة عن وفد بلدي، عن خالص التعازي لبعثة الكرسي الرسولي وبعثة بولندا بوفاة قداسة البابا يوحنا بولس الثاني، أحد أبرز شخصيات القرن العشرين وأول بابا سلافي في تاريخ الكنيسة الكاثوليكية، والذي نال احتراما كبيرا في بلغاريا.